Ближайшие концерты
  • 29 августа - Harley-Davidson 110th Anniversary, Festival Park Milwaukee, WI
  • 9 сентября - The Mountain Winery, Saratoga, CA
  • 13 сентября - Riot Fest / Humboldt Park, Chicago, IL
  • 14 сентября - The Shindig / Carroll Park, Baltimore, MD
  • 26 сентября - Newcastle Casino,  Newcastle, OK
  • 27 сентября - Christopher Newport University’s, Newport News, VA
  • 1 ноября - The Joint Hard Rock Hotels & Casino, Tulsa, OK
Интервью
Американская рок-музыкант, гитаристка, вокалистка и продюсер Джоан Джетт доказала, что власть «...
Она бывала в «горячих точках» вроде Югославии, искала просветления в Индии, записывалась с Sex...
../

I love rock'n'roll - перевод

Я люблю Рок-Н-Ролл
 
Я увидела его танцующим около машины-автомата
Я знала,что ему около 17 лет 
Биты становятся сильнее,
Играт моя любимая песня
И почти сразу он подошел ко мне 
Да, ко мне! 
И почти сразу он подошел ко мне 
Да, ко мне!
 
Пою, что люблю Рок-н Ролл 
Поэтому положи ещё монету в автомат, детка 
Я люблю Рок-Н-Ролл! 
Поэтому подойди, удели мне время и потанцуй со мной! 
 
Он улыбнулся, я вскочила и спросила, как его зовут 
Но это неважно, - сказал он, ведь всё не имеет значение
Он сказал, могу ли я поехать с ним домой, где мы сможем побыть наедине 
И мы поехали. Он был со мной! 
Да со мной! 
И мы поехали. Он был со мной! 
Да со мной!
 
Пою, что люблю Рок-н Ролл 
Поэтому положи ещё монету в автомат, детка 
Я люблю Рок-Н-Ролл! 
Поэтому подойди, удели мне время и потанцуй со мной! 
 
Он сказал,могу ли я поехать с ним домой,где мы сможем побыть наедине 
И мы поехали. Он был со мной! 
Да со мной! 
И мы двигались, и мы пели какую-то старую песню 
Да, со мной!
 
Пою, что люблю Рок-н Ролл 
Поэтому положи ещё монету в автомат, детка 
Я люблю Рок-Н-Ролл! 
Поэтому подойди, удели мне время и потанцуй со мной! ( 5 раз )
© Русскоязычный фан-сайт Joan Jett. Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Друзья | Интересное научное